No.25
To Kill a Mockingbird (Mass Market Paperback/ Reprint Edition) - 하퍼 리(Nelle Harper Lee)
저자 : 하퍼 리(Nelle Harper Lee)
ISBN : 0446310786
출판사 : Hachette
출판일 : 19881031
요약
의미심장한 제목만큼이나 인종차별이라는 심오한 주제를, 한 소녀의 회상을 통해 따뜻하게 그려내고 있는 작품.
하퍼 리의 유일한 발표작으로, 1961년 퓰리쳐상, 같은 해에 앨라배마 도서관협회상과 국제 기독교 및 유대인 연맹조합상을...
인종 문제보다는 좀더 근본적인 삶의 문제에 초점을 맞춘 완역본[앵무새 죽이기]나이 어린 주인공이 온갖 시련과 고통을 겪으면서 정신적으로 성장해가는 과정을 그린 대표적인 성장 소설로는 [호밀밭의 파수꾼]이나 [토니오 크뢰거]등을 들 수 있다.
[앵무새 죽이기]역시 이러한 부류에 속하면서도 나이 어린 소년이 아니라 소녀를 화자이며 주인공으로 삼고 있는 몇 안 되는 작품 가운데 하나다.
옮긴이는 이 작품의 주제를 좀더 쉽게 이해하기 위해서 계절의 변화를 찬찬히 눈여겨보라고 귀띔한다.
전반부에서는 주로 여름이 중요한 시간적 배경이 되지만 후반부에 와서는 가을이 중심적인 시간 배경이 되어 주인공 스카웃이 정신적으로 성숙해지는 것을 주목하라는 것이다.
또한 옮긴이는「작품 해설
-타자의 자리에서 돌아보기」에서 하퍼...
직접 눈으로 본 일도 오히려 참인지 아닌지 염려스러운데 더구나 등뒤에서 남이 말하는 것이야 어찌 이것을 깊이 믿을 수 있으랴? – 명심보감–
외국도서>문학
To Kill a Mockingbird (Mass Market Paperback/ Reprint Edition) - 하퍼 리(Nelle Harper Lee)
댓글 영역